天微微亮，睡眼朦胧的付强，一整夜的失眠，此刻却有了点些许睡意，硬生生的与上下眼皮挣扎着、对抗着……啪的一下，瘫痪在床上，瞬间进入了梦乡。清晨的冬阳特别暖人，几缕阳光斜照在脸上，拍打着挣扎着的双眼，异常淘气。早已过了鸡鸣声，也未听见继续不断的狗叫声，已经八九点钟了，要是在老家的话，早都被妈妈给打醒了。咦，怎么听见外面窗户熙熙攘攘的，要开大会儿吗。再也扛不住耳旁的嬉闹声，便挣扎着坐了起来。

这时，突然看见窗户外面趴着一群人，吓得付强差点从床上跳下来。还没缓过神的付强，站在窗户面前，与大家对视着眼，只看见村民满脸的笑容，顿时的气愤也都消失的无影无踪。

“大家好，你们这是？”付强突然响起，交流有障碍。便穿好鞋子，走出门外，看家几个村民端着饭菜，还热腾腾的冒着烟儿。还没站稳脚，端着饭的村民便冲劲付强宿舍，把饭菜小心翼翼的放在了期房昨天整理出来的座子上。

这时付强看见阿书记也在村委会大院与几个村民唠嗑，“阿书记，有空吗，能不能帮忙翻译一下啊。这么多村民都在这，你看，还有小朋友。大清早的在这儿，冷不冷啊”。

“付强，拦都拦不住，一大清早，就退开村委会的大门往里闯，说是给你送吃的，几十年了，也没有见过哪个村干部有这样的待遇。你啊，就收下吧，要不村民会很生气的”，阿书记慌忙解释道。

“这样啊，书记，您看能不能让他们先回去啊，这里实在太冷了，别冻着了”。

阿书记便过来给村民低估了几声，也不知道说的啥，但可以看出来，村民还是不愿意走，就像多看看外面来的大学生村干部，想着多听听大学生讲外面的故事，可是就是语言交流遇到了问题。就连现在上学的学生也不太会说普通话，这可咋办呢，长此以往，不仅工作干不好，还会激化干群矛盾，群众工作更难做。

怎么办呢，怎么办呢，付强突然想到，不是有翻译软件吗，来之前就已经下载好的，咋把这么强的神器给忘了呢。然后，付强打开手机翻译软件，“大家好，我是付强，你们辛苦了，大清早给我送饭，我很感动，谢谢你们。天这么冷，大家早点回家好不好”。

翻译过的语音已发出，村民听得也很认真。几个村民与语音对话之后，村民纷纷伸出了大拇指，还有的小娃娃主动要付强抱抱。抱着小娃娃，付强眼眶里充满了泪水，趁村民不注意，偷偷擦拭了眼泪。“待会儿，我就把饭吃完，好不好，一点都不剩”。

听到付强说把饭吃完，村民更高兴了。一旁的阿书记看到了，也走过来帮付强“解困”。

“付强，村民大伙儿，你知道的，都不太会交流。能交流的年轻力壮的，你来之前都外出打工去了，身下的就是些老弱病残幼，几个年轻的还没有外出的，也都快出去了。所以，村民来个这么个有学问的大学生，村民们很是羡慕。可能每天都会过来看你”。

“那可咋整啊，村民们不干农活吗，还有好多家务，村里的幼儿园、小学过几天也快开学了，不能把时间浪费在我这啊，是不是”。

“是啊，那可咋办啊，这交流确实是一个大难题啊啊，就连你平常说的一些话，我有时候也翻译不出来，表达意思可能也不一样啊”。

“好吧，刚好我这里有一个翻译软件，还有带过来的维吾尔语日常交流用书，加上这么好的语言学习环境和半年的双语培训，我想我会尽力在最短的时间学习好为维吾尔语，与村民们在一起交流”，付强坚定的说到。