返回第十九章:翻译翻译什么叫惊喜(2 / 2)文娱:这导演能处,全球都成猴迷首页

“对对对,该给观众惊喜!”老牛忙不跌的道

“老黄,你文化水平高,你给翻译翻译什么叫惊喜?”

“不用翻译,就是惊喜啊!”老黄也很懵逼这有啥好翻译的。

“难道你不明白,什么叫惊喜吗?”老牛也插话道。

“我特么让你给我翻译翻译,什么叫特么的惊喜?”叶辰好像生气了,

“惊喜不就是惊喜吗?”老黄懵了。

“是啊,惊喜吗。”老牛打着圆场。

“老黄我就想让你翻译翻译,什么叫惊喜,翻译出来给我听。”

叶辰更加生气,字字都咬的很重

“什么特么的,叫特么的惊喜!”

灯光像是闪电一样,随着他语气的加重,一闪一闪的,气氛很是凝重。

“什么特么的叫惊喜啊!”老黄也急了,问老牛。

“惊喜就是电影放映后,这里将会有一场表演。”

老牛连忙不藏了,躬着身说出了惊喜。

“哦,这就是惊喜啊,老黄翻译翻译。”

结果叶辰好像还是不满意,一个哦字把老黄和老牛搞的很尴尬,都愣在当场。

“惊喜就是马上,现在,在现场,两位主演袁公蛋生和助理明星小姐姐给大家表演精彩的古戏法和美妙绝伦的歌曲《传道者》,给大家带来一场震撼的视觉、听觉盛宴!”

老黄都快急的眼珠子乱转,终于翻译出来了。

“原来这就是惊喜啊,好!”叶辰终于露出了笑容。

“是啊,现在马上,现场表演,古戏法,歌曲。”老牛连忙重复关键词。

“那就开始吧!”

观众本来以为三人会突然打起来,没想到他们一起向观众鞠躬。

于是在观众错愕和惊喜的眼神中,从他们座位席里面走出三个人来。

当头两人一身黄色童衣有两个可爱酒窝的就是蛋生,一身流云白色长袍红须红眉的是袁公。

还有一个是他们从未见过的,着一身宛如仙女般的白纱,倾城容颜,面目乖巧,清纯可爱,谁见谁怜的女子。

蛋生一阵做法,像是在这影厅中变出来和电影中云梦山一模一样的场景来,而袁公一阵掐诀变出了电影中那三个可恨的狐狸来。

“呜,呜,呜呜,呜,呜,呜呜……”

整个影厅环绕的顶级立体音响设备,响了起来。

这是每一个观众都不知道循环了多少遍的《传道者》的前奏响起来了。

少倾两人又是一阵做法,整个影厅都如坠在白云中,每个人都有种轻飘飘欲仙的感觉,那个白纱仙女此时停顿在天空中,满脸圣洁,双手拈花,如天籁般的仙音落在每个人的耳边。

“你是勇敢的,你留下的泪水,你的惩罚,你犯的错,都不必难过。”

清脆悦耳,如闻仙乐耳暂鸣,每个人被歌曲感染的,电影带来的伤感,还有生活中的诸多烦恼和不如意之事,此刻全都被忘却了。

“她们吃你的丹炉,变成人类跳着舞,祸乱一方的妖狐。”

立刻,那被变换出来的三狐变成了人类,在跟着这音乐节奏在伴舞。

“玉皇大帝很震怒,要犯天条的变猪狗。”

刹那间,每个观众都有种这个影厅风雨飘摇电闪雷鸣,天地震怒的错觉。

每个人都下意识的紧了紧自己的衣服,是情侣的和一家子的都抱在一起相互依偎,相互取暖了。

“他们说要毁掉刻的书,没人爱小偷。为何天书,不可传诵。人只有不完美,才值得歌颂。谁说盗取天书的,不算英雄。”

这时影院屏幕中又有出现袁公窃书,无私刻在石壁上的画面,这一次更加清晰可见,如在眼前。

而那仙音,也不在只有低沉,猛然间加快了节奏充满了力量。

“爱你孤身守信仰,爱你坚持的模样,爱你对峙过上苍,不肯悔一场。爱你破烂的衣裳,甘受命运给的伤,爱你和我那么像,缺口都一样。”

荧幕中玉皇大帝那充满威严的声音对袁公说道:“午时已至,行刑天罚,教尔形神俱灭,以正天威!”

“最后再问你一次,可曾只悔?”

“不,虽九死而尤未悔!若有来世,宁为凡俗犬,不做天上仙!”

更激昂,更迅速,情绪更饱满的仙女声继续唱着。

“去吗,配吗,这褴褛的披风。战吗,战啊,以最卑微的梦。”

“致那黑夜中的,呜咽与怒吼,谁说盗取天书的不是英雄。”

......

一曲终了,那位雪白纱衣的仙女从空中落了下来,可爱乖巧的向仍入坠云雾的观众鞠了个躬,就蹦蹦跳的走开了。

开得出来她也很开心,离的近的观众似乎听到了那位仙女嘟囔的话。

“哎呀,终于能为小辰哥哥做些事了,希望没给他丢脸。”

“啪啪啪啪啪啪......”

直到好一会儿反应过来的观众,脑子还在震惊中,但手已经在鼓掌了,片刻便形成雷鸣般的掌声。

让知道这个是全国最先首映的一场其他影厅和房间羡慕不已。

“肯定是发生了很了不得很精彩的事,他们真的是夏国最幸运的一群人啊。”

其他人都是这样想着。

而此时夏国最幸运的一群人,终于体会到了,表演开场前那莫名其妙的三人转那句,翻译翻译,特么的什么叫特么的惊喜。

哦,原来特么这就是惊喜啊!

这不仅是他们看过的最好的一部电影,还是他们看过的最精彩的表演。

真是太特么惊喜了!