谢林挑了一个无人的双人座坐了下来，对面的座位上坐着一对中年夫妇，男的低着头不知道在干什么，看上去沉默寡言，女的见到他过来，倒是温和地笑了一下，既没有显得过于热情，也并不拒人于千里之外。

“第一次去滨海绍森德吧？是想散散心？”女人主动开口。

“嗯，在伦敦待久了，总觉得呼吸都不顺畅，还是得到处去走走。”谢林顺坡下驴。

“那你可是赶巧了，今天恰好是瓦伦丁煤矿纪念博物馆开业的日子，可以免费参观！也不知道镇子里要来多少人，可能会订不到旅馆的空位。”女人自顾自地说着，然后态度忽然变得十分热情，“如果你不嫌弃的话，可以来我们家里住一晚。你说对不对，亲爱的？”

她转头看向自己的丈夫，还用右手的手肘碰了他一下。

男人像是终于回过神来一样，发出一声迷糊的闷哼，然后抬起头来，一双冰蓝色的眼睛与谢林的目光相接。

和彼得同样的特征……

——亲戚？

“可以。”男人点头，“反正阿辽沙要下周才会回来，他的房间可以住一个，而且马棚那边也空着的，只要客人不嫌弃，稍微打扫一下，多垫一点干草也可以遮风挡雨，那里随随便便就能够塞进去六七个人。”

说是这么说，但他的语调却没有什么起伏，就像是在陈述今天的天气。

“对，所以得回去看看情况，要是来的人多，这次说不定可以小赚一笔。”女人红光满面，一脸期待。

接下来，她就开始拉着丈夫开始认真研究开临时民宿这件事，在意的都是一些极为琐碎的细节，比如说什么如何改造马棚，应不应该把庭院布置一下，谁去揽客之类的……

谢林听了一会就觉得无趣，将目光转向窗外。

这趟火车的速度不快，到达的时候肯定已经入夜了。

一路上，爱丽丝留下的痕迹都在铁轨上，这可以说明彼得就是乘坐火车回到滨海绍森德的，自己并没有追错方向。

“这些事情都无关紧要，德米特里。”女人叫出了男人的名字，“布洛克利先生帮助过我，所以家里摆着我和他的合照，这有什么问题？”

“但是你为什么把那张照片摆在客厅？玛尔法，每次吃饭的时候我都能看到那个男人的脸，你难道不知道这是一件不可容忍的事？”德米特里不知什么时候已经涨红了脸，他的八字胡都气得翘了起来，周围人的目光汇聚在这里，“而且，阿辽沙长得越来越不像我了。”

“我不觉得。”玛尔法一脸不耐烦，“阿辽沙哪里不像你了？他和你一样有一头金发，而且眼睛也是蓝色的！我知道谁是他的父亲，你不该怀疑我！”

“那么，他怎么会喜欢上煤矿？还跟我说要去当一名矿工！”德米特里说到这里，声音都有些嘶哑了，“如果不是你一直在家里说布洛克利的好话，他肯定会成为一名正儿八经的律师，就像我一样！”

“我承认我是说得多了些，不过，阿辽沙到底想成为什么样的人也和你无关吧？我也不希望他真的去当矿工，但他的倔脾气是从谁那里遗传的？还不是你！”玛尔法没好气地说，“你们父子俩都一个样！”

“我？”德米特里被气笑了，“原来这一切都是我的错？”

“那还是我的错？”玛尔法的调门已经比先前高了，“你自己说，自从你当上律师以后都什么时间回家的？每次都是晚上，有时候甚至是半夜……家里的事情不还是我一直在操心？马是我在喂，围栏坏了是我在修，牛奶也是我在挤，杂草也是我在除，偶尔阿辽沙也会看我可怜，主动来帮忙，要不是看在他的份上，我实在对你没什么耐心！”

“是啊，你也知道孩子没有错。”德米特里摇了摇头，“所以你就不能为了孩子把客厅的照片撤下来？别以为我不知道，有一次我看见你……”

“德米特里！”玛尔法粗暴地打断了他，“不要让事情没法收场！”

德米特里咬紧了嘴唇，但什么也没有说，只是低下头，变回了一开始的样子。

玛尔法同样闷闷不乐，用手不停地敲击着桌子。