周浩强翻译：“竹林里的陷阱是抓野猪、大型狗獾用的，但帮了警察不少忙，那些妄想逃亡缅北的罪犯，很多都被陷阱困住。即便罪犯们知道这条路难走，他们依然选择铤而走险，因为竹林的路最隐蔽最方便。”

在猎户的带领下，大家见识了农村古老有效的捕猎手段：银色铁丝圈、竹竿枪、老鼠铁夹、捕兽夹、捕兽网等。

夜空昏暗，白云分散漂浮。山峰奇形怪状，高耸入云；丛林深处，流水潺潺，植物茂盛。道路十八弯，曲曲折折，步履艰难。竹林中时不时地听到各种动物的叫声，吱吱吱叫的老鼠，咕咕咕叫的猫头鹰，嘎吱嘎吱的树叶声，不知是动物发出的还是人发出的，听上去令人不寒而栗。

“这路险象环生，阴森恐怖，没人指引，非送掉小命不可。”李军感慨道。

“亏得我们都是大老爷们儿，如果孙义琳来了，肯定吓破胆了。”秦展鹏笑着说道。

“小琳没你说得那么胆小，人家好赖也是警察，见过世面的。”老文说道。

“回去我跟她描述描述，看看她的反应。”秦展鹏调皮地回应。

警犬配合猎户快速前进，李军担忧罪犯们是不是已经越境逃脱。周浩强命令警局的技术人员再启动3架无人机，利用红外线探测竹林的动静。

很快，无人机传来信号，竹林深处距离边境线6公里处发现5个热成像，他们距离警方仅有2公里。

“快，快，就在前面，别让他们跑了。”周浩强吩咐道。

警方加快脚步，距离通缉犯越来越近。突然，前方传来女人凄厉的尖叫声。

“什么情况？”李军惊讶地问道。

“别怕，应该是有人掉进陷阱里面死了，有的坑里安装削尖的竹子，挑的竹子都是粗壮坚硬的。”猎户说。

“大家小心，这里很危险，互相跟着。”李军说道。

紧接着，又传来两声女人的呼救声。

“估计是被吊起来了，嘿嘿。”猎户讥笑道。

“等会儿，我听到他们的声音了。”周浩强示意大家脚步放慢声音压低。果然，离他们100米处有人的动静。他们继续缩短距离，抬头看，眼前的画面让警方喜笑颜开：其中三个人像野猪般被吊起来，一个人受伤坐在地上呻吟休息。这四个人仿佛觉察到附近的狗叫声，惊慌地问：“什么东西，谁啊？”

周浩强让猎户假装打招呼：“村里打猎的，你们干啥的？”

“我们也是打猎的，困在山上了，麻烦帮帮忙吧。”

“哦，你们跑这儿干嘛，黑灯瞎火的，等等。”猎户边说边靠近他们，其他人小心翼翼地跟在其身后。猎户举起手电筒观察四周路况，确认没有危险时，转身告知警方：“周警官，前面没有陷阱了，都被他们踩中了，你们可以上前放心抓他们了。”

周浩强闻言，立刻拿出手枪，冲上前，大喊道：“我们是警察，你们被捕了！”

坐在地上的男子大骂一声：“操你妈，来抓老子试试！”说完从腰间拔出手枪试图反抗，李军见状果断出手，击毙歹徒。