警察们从四面八方涌出，小心翼翼地靠近。

中士问道：“这里发生了什么？”罗季简要地解释了情况。

“你最好去派出所报案。”中士建议。

罗季摇了摇头，回答说：

“我是占星局的罗季。”他顿了一下，然后继续说，

“我可以证明我的身份，但那个骗子拿走了我的证件。我需要在——”

他看了一眼手表，“四十分钟内起飞。”

“我们需要你去报案。”中士坚持说。

罗季急切地说：

“真的有必要吗？老天，我连从后面袭击我的人都认不出来。我和他的唯一接触就是用我的后脑勺撞他的棍子。”

中士转向旁边的女士：

“你能帮忙吗？”

“我能做的就这么多。

对我来说，他只是一个模糊的身影，穿着深色衣服——这很容易改变。”

警官走到警车旁，通过无线电与总部联系。不一会儿，他回来了：

“中尉说我们会送你去太空港，并在路记录你的证词。这样可以节省你的时间，同时也能得到我们需要的记录。你也愿意去吗，小姐？”

“我是程欣。我当然愿意。”她回答。

“你能让你的人注意一下一个应该经过这里的高个子男人吗？

他迟到了。他是褚天明；我们有个约会，但我在他回家的路遇见了他，告诉他发生了什么事，并解释说，一旦这件事处理完毕，我就会回家。”

中士笑了：“大史，你负责这个，问问在场的每个人他是不是褚先生，然后解释情况。”

“明白了。”大史回答。

对于官方记录来说，这次车程完全是浪费时间。

罗季在心里记下了程欣的地址和电话号码，认为这次不幸的事件给了他重新认识她的理由。

警官轻松地告诉他们：

“罗先生，当你们回来时，我会请你们到派出所正式报案。程小姐，你也是。”

“我很乐意提供帮助。”她回答。

然后她转向罗季：“你和史强警官一起去比邻星吗？”

他点了点头。

“但为什么是比邻星呢？我听说那是一个毫无价值的地方。”

罗季摇了摇头：“我们希望利用日心视差允许的更高精度来测量距离。

我们知道光速精确到小数点后几位，我们可以更精确地测量时间。

所以四年前我们向半人马座发射了无线电波束，它很快就会到达。

然后我们将有距离的完美细节。”

诺拉沉思了一会儿：

“我猜你的最终目标是三体星。”

“正是。”罗季确认道。

“但三体星离我们有一百光年——”