“你不会去战斗。”杜拉克又强调了一遍，他的身体在火光的照耀下显得分外巨大。

“我有其他的重要任务？”卡德尔试探性地向自己父亲问道。

杜拉克甩出一个红皮小书，说道：“这是一个冒险者引荐信，你需要带上它，去西方，成为一名冒险者，然后等闯出一番事业后，再回来，如果我们赢了，部落会用最光荣的庆典欢迎你们，如果我们输了.....那到时候，儿子，如果你能成就传奇，那就重建部落，如果先祖与诸神不保佑我们，也不保佑你，那就好好过完自己的一身吧。我还会把部落里面的其他几个年轻人叫上，你们不该参加这场战斗，部落应该有火种。”

“你不让我获得这份荣耀？”卡德尔发出了不敢置信的叫声：“父亲，你怎么能这样？”

“我们胜利的可能性并不高。”杜拉克摇了摇头：“阿塔利亚的军队太多了，装备也比我们更好，他们说着一样的语言，有着一个国王。而我们的联盟貌合神离，牛头怪被贪婪驱动，豺鬣兽希望饱餐，角族与兽化人渴求复仇，而血嗣们.....呵。即使是在部落内部，也有很多人和我想得不一样，即使身为酋长，我也不清楚能否满足每一个人的愿景。”

杜拉克看着自己的儿子，说出了最重要的话：“我知道这很自私，孩子。但我们真的不一定能赢。”

卡德尔打断了自己父亲的说话：“这才不是让我不参战的理由，父亲，你敢于死在战场上，我同样敢！”

“你太年轻了。”杜拉克说道：“你还有很多的发展空间，但是我们的时间来不及了，血嗣找上门来打乱了我原本的计划......我只能希望我没有做错决定，但是你不应该为了现在，葬送你的未来，部落里其他的年轻人也是！”

“酋长，容我插句话吧。”在山洞的入口处，另一个声音响起了——那是莱克·血髯。“你特娘的能不能不要侮辱自家的小羊羔了，酋长！”

“我在教育自己的孩子，莱克。”杜拉克扭头看向了前来的身影，说道。

“杜拉克、杜拉克，你还是在用自己的思维办事，你以为你从三十年前的一个流浪汉来到沃角，一路踩着我当上酋长，迎娶了部落中最漂亮的小母羊，现在养了个聪明小子，还成了古林诸部落的大酋长，是凭你好说话？凭你心善？”

莱克怒气冲冲走到自己酋长的面前，踮起脚尖，用那打旋的犄角抵住了杜拉克的下巴，怒吼道：“是凭你特娘的单手能把牛头怪掀翻，一巴掌能打死阿塔利亚人的骑士，是凭部落里面前十的勇士加起来，都特娘的打不过你！”

杜拉克不为所动，而莱克·血髯继续说道：“三十年了，你该知道我们多恨阿塔利亚人，你也知道阿塔利亚人有多恨我们，在我祖父的祖父走在这片土地上的时候，阿塔利亚人就把我们上好的土地里面赶到林子里了。你手上也沾了人类的血，沾了其他部族的血，你特娘的答应那群血袋子六万条命不吱一声，现在却怕这怕哪的？好吧，你不是在沃角长大的，但你儿子是，他的哥哥是被阿塔利亚人杀死的，你却在杀死那个骑士后就不恨阿塔利亚人了！”

杜拉克冷冷地说道：“如果你想提前进行你每年一次都会进行的首领挑战，现在就可以开始了，莱克。”

“那不行，我每年挑战你是因为我咽不下这口气，我得告诉部落里的人我看不惯你，而不是想挨打。”莱克退了回去，说道：“我只是替你家小子打抱不平，有你这样一个窝囊、胆小还优柔寡断的父亲.....把你那份来自露西草原的仁慈收敛一下吧，别想着让年轻人逃避了，他们不希望这样。酋长，你这样会当成叛徒的。”

“我可以加入这场战争，父亲。”卡德尔站在了莱克身前，说道：“我会帮您赢下这场战争的。因为我是沃角部落的勇士！杜拉克·纹蹄之子！我不会辱没这份荣耀！在战争胜利后，我会遵从您的意见，去西方、去北方，去东方创下自己的事业，到那时，您会为我而骄傲的！”

“如此夸耀自己不像你的风格，卡德尔。”杜拉克叹了一口气：“你自己处置吧。”

说罢，酋长将引荐书递给了自己的孩子。卡德尔郑重地接过了这份来自父亲的礼物。对着这份来之不易的书信，卡德尔将右手放在自己的心脏上，行了一份礼。

随即，他将这份引荐书甩向了火堆，在火星的飞舞间，鲜艳的红花已经染上了这个来之不易的证物。

看着了这更旺盛了些的篝火，卡德尔低声说道：“原谅我的浪费，父亲......等战争胜利，一本冒险者公会的引荐书，就和巨蜥的牙齿一样，拔了也会再有的。”

杜拉克的表情没有什么变化，他只是吩咐道：“做好备战准备，我们最近会一起活动，但等确定了情报准备分兵之后，你和莱克一起留守南方。”