这天晚上，程亮和刘师傅出完勤，上到车上试完车干完活儿准备出库。刘师傅掏出一沓钱给程亮，程亮不接，他诚恳地说：“师傅，这钱你就不用给了，咱俩谁跟谁啊，我要是接了这钱，就显得外——气了！”刘师傅非常不好意思地说：“这咋能行？你替我担个名就已经足——够了！再说，你一个月才开多少钱？”程亮说：“徒弟替师傅背这个事儿真是太——应该了！比起师傅教我的那真是太——少了，‘一日为师终身为父’么！师傅你就别——客气了！那事儿都过去了，你就别再——提了！以后考司机还得靠师傅指教哩，以后徒弟有啥事儿了师傅替我担待点儿就行了。”“不行！以后是以后，这事儿是这事儿，一码归一码！师傅教徒弟，天经地义！”“师傅，你就别外气了，我要是接了这钱，以后有啥事儿了徒弟还敢跟师傅说吗？你开钱是多点儿，你负担却重嘛，你母亲住院要花钱，你儿子上学要花钱，师傅你就别客气了！”这几句话说得刘师傅有点儿动容，刘师傅说：“小程，你真是个好——伙计，不过，再怎么说，这事儿是我造成的，你替我担个名就不错了，这钱你得拿上，要不然我还咋当你师傅哩！”程亮说：“那这样吧，我只要一千就行了，另外五百还给你，咱俩一班儿哩，作为徒弟不替师傅分担点儿我真觉得过意不去。”刘师傅想了想，说：“那好吧，真——是谢谢你了，以后有啥事儿包——在我身上！”
这一路上，刘师傅对程亮特别客气，说话也特别和气、亲热，甚至有点儿不好意思，杯子里没水了也不让他倒，直到程亮发现了赶紧给师傅倒上，连擦车也是不吭气就自己开始干了。程亮当然是特有眼色的，知道自己应该干啥，不过他还是对刘师傅说：“师傅，你还是和以前一样让我干啥尽管说嘛，你不说，徒弟就不自在，会以为自己犯错惹师傅生气了！”刘师傅笑笑，说：“好，好。”
到汉康退勤已经是早上八点多，程亮和师傅喝碗豆浆吃油条，刚报了饭，刘师傅就掏出钱包把钱付了，程亮要付钱，刘师傅把他挡住。旁边一位师傅笑道：“跟司机长多干活，吃他点儿算啥？”卖饭的也说：“这师傅多好，请徒弟吃饭哩！”吃完饭退勤，回房间睡觉。一觉醒来，已经十二点多，程亮看见刘师傅不在，他起床准备去吃饭。刚出门，刘师傅拿着饭盒上来，程亮问：“师傅吃过了？”刘师傅说：“喔，带的菜热热。我看你睡恁香，就没叫你，你赶紧儿去吃吧，再晚就没了。”程亮就下楼吃饭。
吃饭时，听旁边一位师傅对另外一位师傅说：“听说咱们要发传呼了。”“以后就用传呼叫班？”“那当然，传呼还可以看计划。”“以后叫班员带劲儿啦，不用再蹬着个车子到处乱跑了。”“那当然。”“不过，传呼一发他们就失业了。”“哦——”“也不会，肯定要转岗。”“干啥？”“跑车嘛，还能干啥？”“哦——也可能，这就是‘高科技’”发展的结果。”“这是时——代进步！”“就你懂得多——！”“那当——然！”另一位师傅就是38号车上的王师傅，以前和他打过牌，听刘师傅说和他住对门儿，王师傅说：“哎呀，这又不知道是从哪儿吹来的风，也不知道是真——风还是假——风！”刚才那位师傅笑道：“不管是真风还是假风，都能让人凉快。”另一位师傅笑道：“管他真风还是假风，让人凉快就是好风！”几个人都笑了。
吃过饭，程亮来到活动室，有几个人在打乒乓球。程亮来到图书室看报纸，翻了几张，忽然看到一篇文章《竞争上岗与发展》，看了几句，忽然灵机一动，就回到房间到电奖记账本上撕一张纸，再拿上笔下楼来到图书室要把那篇文章的主要内容抄在纸上。他正低头抄着，猛然听见有人进来说：“哟，看报纸还记笔记呐。”是38号车上的王师傅，程亮笑着说：“没事儿么，练练字儿。”王师傅“嘿嘿”笑着说：“哦——练练字儿，练本事儿！”程亮忙说：“没事儿胡乱划哩。”他边说边收了纸笔，好像做贼被人抓住似的，脸有点儿热，他直起身问：“王师傅啥时候到的？”王师傅说：“中午刚到，刚吃过饭，你刘机长呢？”“在屋里吧。”二人说着话已经出来看打乒乓球。王师傅看了一会儿要上楼，程亮说他再看一会儿，王师傅就走了。程亮看了一会儿，看看没人注意他，又去图书室抄那篇文章。正抄着，又听见有人问他：“小伙儿子，又——用功啦？”程亮一看，还是那位王师傅，王师傅嘻嘻笑道：“年轻人进步积极，好好努力，前途不可估——量啊！”程亮不好意思收了纸笔微笑着说：“打乒乓球轮不到我，没事儿嘛。”王师傅试探着问：“叫你师傅上街转，他不去你去不去？”程亮本不想去，又不好推辞，犹豫着没说话。王师傅就说：“怎么？还没用功完？那你继续用功吧，积极上——进哩！”程亮忙说：“不练了，不练了，走，上街去。”王师傅说：“我可没逼你去，是你自愿去的啊！”程亮皮笑肉不笑地说道：“那当然，那当然。”
一出来，太阳正火辣辣地照着，程亮随嘴说了句：“这会儿正热着哩！”王师傅说：“没事儿，立秋了还能热到哪儿去？”看到程亮有点儿犹豫，他又说：“怎么？你是不是还想去用功儿——？”程亮忙说：“不是，不是，我随便说的。”说着话已经来到街道边，程亮问：“师傅准备去哪儿？”“去轻工转转。”“那去那边坐车吧？”“不用坐车，咱走近路，很快就到啦，用不了半个小时。”“近路咋走？”“你啥——也不用管！跟着我走就行了。”“好。”
程亮跟着王师傅往东走几分钟，拐进一条小通道，两边是两片荒地的围墙，走出来是一条小街道。王师傅问他：“知道这儿是什么街？”程亮说：“不知道。”王师傅说：“你刘师傅没带你来过？”“没。”“这是‘孙家街’。”“哦。”孙家街两边都是商店、饭馆、小超市、理发店、药店，人来车往很是热闹。走到头儿，眼看没路了，王师傅从一栋三层楼房旁边过去，在楼房间拐了又拐，就走到另一条小街道，这条街道有很多卖调料、干菜的，快走到头时，往左拐进一条小胡同，走了一会儿，拐了三回，从楼群里出来，就来到大街上，出来一看比较熟悉，原来是快到轻工商场了。程亮问王师傅：“你怎么知道这条路的？”王师傅得意地笑道：“这回跟师傅出来没白来吧？一般人我不带——他！你看看用了多长时间？”程亮看看表说：“快半个小时吧，也挺快的。”“今天是带你转的，走得慢，走得快了也就是二十分钟，跟坐车差不多，小街道有阴凉儿，也不热。”程亮点点头说：“嗯。”
二人说着话已经来到轻工商场，王师傅带着程亮在百货区几乎转遍，几番讨价还价，终于买了一个熨衣架和五袋奶粉。王师傅问程亮：“你买啥不买？”程亮说：“我不买，我是跟着师傅来转儿的。”二人就往回走，程亮说：“坐车吧？”王师傅说：“嗯，拿着东西哩，坐车。”在站牌下等了一会儿，公交车来了，程亮先上车，就掏出钱包买票，王师傅也掏钱说：“我买，我买。”却又说：“咦——刚才找的零钱装哪儿了？”程亮买了车票，王师傅也掏出零钱了说：“你买了？咋能让你买票哩，给你一块。”程亮说：“不用，不用。”王师傅笑道：“那下回一块儿坐车了我买。”到东站下车后，王师傅说：“这熨衣架还挺重的。”程亮说：“那咱俩换换吧。”王师傅笑着说：“好，年轻人有劲儿。”回到公寓送到房间，王师傅笑着说：“今天谢谢小程啦，来，抽支烟。”说着掏出烟盒一看，却只有一根烟，就抽出来递给程亮说：“就剩一根了，给你。”程亮说：“我不吸烟，你吸吧。“你不吸烟？好，好样儿的。”说着就给自己杯子里倒水，问他：“你喝水不喝？”“我回屋去倒。”“好。”程亮说完就走了。
程亮回到屋，刘师傅和别的车上的杜师傅在说话，问他：“你去哪儿了？”程亮说：“跟王师傅去轻工转了一圈。”刘师傅问：“哪个王师傅？”“就是你家对门那个。”刘师傅说：“喔，你跟他——出去了？买了啥？”“熨衣架、奶粉。”杜师傅说：“你帮他拿回来了？”“喔。”杜师傅问：“坐车去的？”程亮说：“去的时候走着去的。”刘师傅问：“走——着去的？”程亮说：“王师傅今天带我走的是一条近路。”杜师傅问：“东边儿那条小路？”程亮说：“嗯，就是往东边儿走一会儿，从两片荒地中间过去就是孙家街，一直往前走。王师傅说那是他发现的别人都不知道。”杜师傅轻蔑地说：“他——发现的？一天到晚净鸡巴瞎吹，你去问问那条路老师傅谁不知道？”刘师傅说：“这也怨我，我这段儿时间不咋去逛街，也没带你去过。”杜师傅问：“坐车你买的票？”程亮说：“我买的。”杜师傅笑道：“看看，我不用问都知道，那家伙抠门儿着哩！”刘师傅说：“那家伙吹得美——着哩！总是想算计别人个啥，琢磨别人个啥，‘巴吊儿——’着哩！你别看我跟他住对门儿，我都不跟他打搅恁多。那次我把旧拖把放在门口准备拖楼梯用，吃完饭出来就不见了，就看见他在楼道里生炉子，弄得是乌烟瘴气呛得人开不了门儿。我看见他跟前有几截儿刚折断的棍子就问他是不是他拿了，他还不承认，我再问他从哪儿拿的棍子，他才承认，还说他不知道是谁放在那儿的还以为没人要了呢！你说气人不？”杜师傅说：“跟那种人没啥说的，趁早离他远远儿——的！”刘师傅对程亮说：“下回他再叫你去外边你别去，今天他来叫我我都没去，你要是在屋儿我不会让你跟他去的。”程亮笑笑说：“嗯，我本来也不愿去。”
程亮去厕所，看见大强在拉屎。大强问他：“下午去哪儿啦？”他狠狠地说：“别——提了！早知道说啥也不会去的！”大强问：“去哪儿？”程亮也不说话阴着脸，方便完摔门而去。大强心想：这家伙咋了？生这么大的气？