夜深人静，院子里悄无声息。

刘利昆哼着小曲回了中院。

刚进屋，抬头就与一双眼撞了个正着。

黑灯瞎火的，被一对招子直勾勾的瞪着，刘利昆差点就尿失禁。

“大晚上的，有毛病啊你。”

刘利昆色厉内荏的咒骂一声。

“没喝酒？”

林静皱眉：“大晚上的，你去哪儿了？”

说教的语气，带有明显俯瞰的角度。

刘利昆心头火气：“老子爱去哪儿去哪儿，用得着你管！”

有道是钱壮怂人胆。

刘利昆昨个儿接触赌博，今日通杀四方。

半晚上赚了三个多月的工资，如果不是必须要回家，如果能跟郭大撇子、阎大成他们一样通宵达旦，他能赚的更多。

“刘利昆，别忘记你的身份，敢这么说话，怕是忘了自己是个什么东西。”

“老子不是东西！”

刘利昆被踩了尾巴，怒发冲冠，压低了声音呐喊。

林静：……

“今晚我收到指令了。”

林静叹了一声，声调平和又无奈。

一句话，彻底浇灭了刘利昆所有激动的情绪。

“有，有……什么指示？”

刘利昆脸色煞白，身子微微抖动。

不知是吓得，还是吓得。

这种时节，这样的境地。

天子脚下敢蛄蛹，结局只有一个——

必死无疑。

今晚她睡前去茅房，又遇到了催促接任务的暗码信号。

她依旧选择了拖字诀。

跟唐根生最初的那一夜，林静的目的是深入接触之后，希望对方能念在情分帮衬儿子刘家明。

一夜之后，便如开闸洪水倾泻而出，彻底收不住了。

后来，她希望多拖一拖，多享受一下生命的欢好。

林静现在的想法又变了。

她希望能够跟所爱之人，一起过新年。

哪怕只有一次，她也能心满意足。

“我还没去。”

林静声音没有一丝情绪，眼神在黑暗中闪烁。

“不过，也不会拖太久。好了，睡吧。”

林静起身，转身往里间屋走去。

刘利昆站在门口没挪身子，林静推开里间屋的门要走进去时。

刘利昆声音响起：“那个，我可以帮你看着家明。”

黑暗中，林静嘴角勾起一抹讥讽的笑。

就他？

还照看儿子？

依他一直以来对儿子的态度和表现，但凡有一丝靠谱，也不需要林静投身别人怀里帮儿子争取生机。

想躲在后面？

哼！没门。

“好，记住你说的话。”

林静身形顿了顿，有微不可察的调整呼吸的小瑕疵。

刘利昆脸上闪过一抹喜色。

他自是没察觉出林静声音的异样。

无论从哪方面讲，林静是执行任务的第一序列，而他只不过是可有可无的小编外。

换言之，林静必死。

而他，有很大生还几率。

只要林静作保，刘利昆就有机会摆脱干系。

他下意识捏了捏裤兜。

鼓鼓囊囊的一摞钱。

暴富在眼前，又即将脱离胁迫……

自己的好日子，这是要来了呀。

以后有了刘家明那个小屁孩打掩护，不娶媳妇也没人说句别的，自己还不就能随便耍？

刘利昆摸黑回到床上，躲被窝里偷乐。

好心情憋不住，他必须趁林静那娘们不注意偷偷发泄出来。

避免明早忍不住露出痕迹。

……

一份俄式宵夜后，唐根生的睡意消散殆尽。

刚才画蛇添足，打算给餐盘点缀两朵花瓣。

白菜帮雕个小白花，胡萝卜弄个小红花。

然后，列车突然逛荡两下，小刀戳指头了。

伤口表面不大，但戳的挺深，一开始汩汩冒血，按了几秒钟就好了，但挤一挤还会溢血。

餐车工作其实避免不了磕磕碰碰，切菜削皮时也免不得让手指手掌被刮擦受伤。

唐根生初来乍到时，也有过削土豆皮削到手指过，伤口不太深的情况下，旁人三五天才会结痂，唐根生一两天就足够。

那是两个月前，唐根生刚刚登上餐车。

后来受伤的概率便逐渐减少，再后来当了餐车一把手，备菜这种小活几乎不需要亲自上手。

今儿心血来潮，纯属自找的。

结果一戳一个倍儿清醒，把睡意都给吓跑了。

索性先不睡。

回到休息室，拎出《自由之路》的稿子又码了半个大章节。

按道理，睡前做费脑子的事情会消耗睡意，导致失眠几率增大。

翻译上万字，不仅要考虑汉译的准确，还要考虑文笔通畅，尽量做到言简意赅。

工作内容不仅繁琐，而且需要冥思苦想，再三斟酌。

属实巨费脑细胞。

这便是看似普通，实则超级困难的翻译工作。

当然，这种翻译的困难度，说的也只是针对别的普通人。

于唐根生而言，所谓翻译，不过就是抄录。

累手指，费笔墨，耗时间。

仅此而已。

唐根生同志的汉译副业，是不用过脑子的。

不然，也不会在短短的几次空闲时间再利用，便已悄然完成三分之一的进度。

绝对称得上神速。

这也是他不怕做这个会失眠的原因。

唐根生今天是真累。

白天陪着俩女孩纸吃饭逛街吃饭，属实是身心皆疲。

写了一会儿睡意就重新绕了回来。

终于守到睡意再临门，唐根生赶紧脱衣服上床。

睡前挤一挤手指头，还能挤出血豆子。

怕是明个儿手指头会肿。

不过……也不一定。

唐根生心绪有些飘忽，甚至还带着点考究。

悠然睡下。

几乎是沾枕头便着。

一夜好眠，醒来跟换了个人似的。

精气神，都彻底恢复了。

他伸了个懒腰。

感受到活力满满的躯体，邦邦硬的腹肌。

刷牙洗漱的同时，思绪不免有些发散。

偶有沉思。