北平前门大街绸缎庄大掌柜，前两天到故宫拍卖处参观，本是打算买茶膏的，因为茶膏卖完，他是绸缎行出身，于是信步到卖绸缎的地方去看看。绸缎糟朽他一看便知，他当然不会去花钱上当，可是他发现有两只躺箱，放的都是五颜六色整卷的实地纱跟官纱。这种透明纱原来是夏天衬在袍褂里穿的，现在谁还要透亮的纱呀！可是白品三别具慧眼，他把两躺箱的纱全部买下来。北平住家房子玻璃窗上层都是大窗户，冬天糊上纸，只留小卷窗，一到夏天就把糊窗纸撕去，普通人家改糊绿色冷布，讲究人家则糊珍珠罗。白品三觉得那些实地纱花样款式都非常典雅大方，挑选天蓝、浅蓝、翠绿、墨绿、浅绛香色等比较暗淡一点颜色的，代替珍珠罗糊在窗户上，既显得别致秀逸，又有阴凉舒畅的感觉。这事不知怎的被袁项城的长公子袁克定知道了，千方百计从白品三手上弄了几卷去，糊在颐和园他住的画中游书室。这也是故宫出售物资一段小掌故。

何谓官纱？系浙江杭州、绍兴一带产的一种丝织品，经线用生丝，纬线用熟丝织成，质薄而轻，多用做夏衣，旧时多贡于内廷，所以叫官纱。

白掌柜的三公子和袁世凯的长子都是熟读《红楼梦》的雅人。

《红楼梦》第四十回，刘姥姥二游大观园，一行人到了林黛玉的潇湘馆，贾母要把糊窗的纱换了：“这个纱新糊上好看，过了后来就不翠了。这个院子里头又没有个桃杏树，这竹子已是绿的，再拿这绿纱糊上反不配。我记得咱们先有四五样颜色糊窗的纱呢，明儿给他把这窗上的换了。”凤姐儿忙道：“昨儿我开库房，看见大板箱里还有好些匹银红蝉翼纱……”

贾母听了笑道：“呸，人人都说你没有不经过不见过，连这个纱还不认得呢，明儿还说嘴。”

原来那个纱比王夫人的年纪还大，不知道的，都认作蝉翼纱。正经名字叫作“软烟罗”。软烟罗只有四样颜色：一样雨过天晴，一样秋香色，一样松绿的，一样就是银红的，若是做了帐子，糊了窗屉，远远看着，就似烟雾一样，所以叫作“软烟罗”。那银红的又叫作“霞影纱”。贾母特别点出，如今上用的府纱也没有这样软厚轻密的了。

凤姐忙把自己身上穿的一件大红绵纱袄子襟儿拉了出来，向贾母薛姨妈道：“看我的这袄儿。“贾母薛姨妈都说：“这也是上好的了，这是如今的上用内造的，竟比不上这个。”凤姐儿道：“这个薄片子，还说是上用内造呢，竟连官用的也比不上了。”

中国古代丝织品种有绢、纱、绮、绫、罗、锦、缎、缂丝等。丝绸面料名目繁多，仅“罗”就分生罗、熟罗、横罗、直罗、七彩罗、九丝罗。从《红楼梦》的描述看，纱与罗极易混淆，甚至本就为一体，故连见多识广，娘家“地缝扫扫也够贾家过一辈子”的王熙凤也在老太太面前出了洋相。

白家的丫鬟，每晚先去铺床，抖散一床紫罗夹被，虚叠在里床，然后放下半边珠罗纱帐子。