这段刘土木太熟了,回答都是现成的。
“Well,my English is not very well,I’d rather like to speak ese。”(嗯,我的英语不是很好,我宁愿说中文)
牛惠生听着十分违和,这个人发音标准,回答的也很流畅,但是他说的是什么?他不想说英语?
“刘先生是从美国来的吗?”牛惠生决定迁就一下。
“是,我刚到上海没多久。”
“刘先生之前在美国什么地方?”
“A small town called Sanctuary Hill, near Boston。”(波士顿附近叫做庇护山丘的小镇)这段必须得用英文,因为地名是英文的。
“刘先生,我在美国留过学,就在波士顿。你既然住在波士顿附近,为什么会英语不好呢?”牛惠生不打算兜圈子了。
“牛医生,在美国的华人并不都会说英语啊。”
牛惠生无言以对。
美国华人英语水平参差不齐,高的像牛惠生这样,能进高等学府拿博士文凭;差的可能一辈子都在唐人街,根本不会说英语。刘土木这个水平其实已经算不错的了。
当然不错得看干什么用。
“可是你英文不好,贵公司为什么还要派你来呢?”
“牛医生,我是来中国推销,这里是说中文的啊。”
牛惠生暗挑大拇指----贵公司可真会物尽其用。
“贵公司推销什么药品呢?”
刘土木赶快把说明书递过去,“口服Prontosil,中文名称叫口服百浪多息”
“Prontosil?是拜耳公司Domagk发现的药?”边说牛惠生边在旁边的书柜翻找了一下,很快找到了论文。
牛惠生这样的大牛就是不一样,对新药十分关注,当然这也和他是骨科大夫有关。这年月骨科大夫的主要业务是截肢,自然也就天天和伤口感染打交道,毕竟锯胳膊锯腿伤口都小不了。
刘土木决定多说一点,牛惠生是真正的行家,这些事他迟早会知道。
“牛医生,拜耳方面出了一点问题,这个药的合成方法专利已经过期了。”
“还有这样的事?”
“百年不遇,所以现在法国、英国都在研究这个药,我公司率先推出了产品。”
“贵公司这些药效都做过临床试验了吗?”牛惠生一边看着说明书一边对照论文里的内容。
“都做过了,但是数量不是很多,所以本公司在中国投入市场前准备先进行试药。”
这才像话嘛,牛惠生放下了说明书。
“你们准备怎么做?”
“本公司先提供100片药免费试用,按一般情况,这些药可以治疗5个人。”刘土木按计划好的说了一遍。
“5个数量有点少,最好10个以上。”
国舅爷都张口了,能不答应吗?刘土木掏出1瓶药。
“今天我先留下100片,明天我再送100片过来。”
“最好能再多一点,上海最不缺的就是病人。”
刘土木心说何止上海不缺病人,全国的病人海了去了,哪儿有那么多药啊,但是这话可没法说出来
“牛医生,药品有限,我还要去红十字会总医院送药。”
“红十字会总医院吗?我是那里的外科主任。”
说完,牛惠生拿起桌上的电话听筒开始拨号,接通以后牛惠生问了几句,挂了电话。
“今天下午乐文照副院长在,他是内科主任。我给你写个条子,你下午去找他。”牛惠生拿了张纸写了个条子,夹在杂志论文那一页递给了刘土木。
刘土木双手接了过来,鞠了一躬。
“牛医生,我不打扰你工作了,明天我会来送药的”
“刘先生慢走,希望贵公司的药确实有效。”
“牛医生放心,药效一定会让你满意的。”
刘土木拿着条子离开了医院,心中暗自感叹,牛氏兄弟是全方位无死角的好人,除了不喜欢政治,完全可以算是合格的康米党员,所以他刚才不由自主的鞠了一躬。