离开选区总部后,伯恩没有直接前往东太平洋选区,而是带着3个同伴先到了圣乔治岛附近母亲现在居住的海域。他把奥莉的想法告诉了自己的母亲和妹妹,征求她们的意见。26岁的凯拉现在是家族的领袖。
凯拉:“不要去,也不用联系他们。奥莉的话不可信。”
伯恩:“我觉得奥莉不像在说谎,她应该是真的想让班诺他们回来。”
凯拉:“如果是你,你愿意回来吗?”
伯恩:“不愿意。问题是我不确定班诺他们想不想回到家乡。而且,我的内心是期盼他们回来的。”
朵莉特:“阿拉斯加湾不是班诺的家乡。”
凯拉:“当初是奥莉把他们赶走的,现在又想请回来,有这样的道理吗?”
朵莉特:“伯恩,我觉得你还是应该把这件事告诉班诺和那些家族。”
凯拉:“这不是刺激他们吗?”
朵莉特:“你们知道奥莉真实的意图吗?如果我没猜错的话,她要的是只是一个借口。”
伯恩、凯拉:“什么借口?”
朵莉特:“阿拉斯加湾的军队应该练练兵了。”
凯拉:“她想攻击南边的东太平洋选区?”
朵莉特:“印度洋的那个选区不就有军队越过了边境线吗?奥莉对外扩张的欲望已经遏止不住了。她知道那些家族是不会回来的,至少大部分不会。对奥莉来说,班诺他们愿不愿回到阿拉斯加湾,还有东太平洋选区允不允许他们回来,都不重要。她需要的仅仅是一个让军队行动的名义上的借口而已。所以,伯恩,你应该远程通知一下班诺,让班诺他们有所准备。”
伯恩按照朵莉特的意见,向在南方的班诺和其他几个家族发了信息。伯恩早在1990年就设计了专门的密码,用于他和阿拉斯加湾的18个家族领袖间的通讯,所以他传过去的消息只有那些领袖能够解译。南边的回信很快就到了,他们告诉伯恩,没有一个家族愿意回去。伯恩向奥莉远程转达了班诺他们的意思,然后返回到艾玲家族在努尼瓦克岛南部的栖息海域。
2008年4月10日,奥莉向东太平洋选区的委员蕾薇德发信,要求她释放所有想要返回北太平洋选区的虎鲸家族,限期30天,同时将阿拉斯加湾军事基地的部队分批调往南部边境。接到信息后,蕾薇德第一时间通过蓝海星网络通知了联盟总部,请求卡佳主席出面协调,同时联系了西面太平洋中部选区的委员瓦娜,企望她提供军力援助;4月13日,奥莉收到卡佳的传讯,告诫她不要派兵进入东太平洋选区,联盟可以出面协调关于虎鲸家族的去留问题;20日,蕾薇德将选区内的几乎所有部队都安排到了北部边境线上;6天后,瓦娜也调集了太平洋中部选区约1/3的兵力,部署在东北部边境,支援蕾薇德。
5月10日,蕾薇德向奥莉发信,明确申明只要有来自于北太平洋选区的虎鲸家族愿意回去,他们绝不阻拦。奥莉回信声称,那些家族之所以没有选择返回家园是因为受到了东太平洋选区政府的胁持;5月11日,30天限期已到,奥莉没有动作;12日,依然平静;13日,蕾薇德再次向奥莉发信,希望能与她当面沟通。奥莉没有回复,边境线依旧没有任何行动;直到5月17日,太平洋中部选区压在边境线的军队开始往南撤回的第二天,阿留申群岛南部分区的一只精锐部队带着作战驯化海豚群快速突破了太平洋中部选区的边防线,将对方南撤的部队打了一个措手不及。奥莉的部队训练有素,以冲锋为主,迅速推进,几乎不取对方军队虎鲸的性命。太平洋中部选区的防线在北面的强力攻势下快速溃散。
收到消息的瓦娜大惊失色,即刻向蕾薇德求援,同时重新集结部队阻挡奥莉的兵锋。她没有想到的是,这次有了充分准备的主力军,与对方正面作战时同样不堪一击。就在万分恐惧的瓦娜还在犹豫是否要带着家族撤退的时候,奥莉的突击队遽然停止南进,调转向东,直接进入了东太平洋选区,接着风驰电掣般向北推进,联合边境线北部的阿拉斯加湾分区边防军,将蕾薇德驻守在这里的防卫部队全部包围起来。
蕾薇德没有组织任何抵抗,她和瓦娜一样,被奥莉彻底震慑住了。5月20日,她让军队押解来自北太平洋选区的虎鲸家族到达边境线,交给奥莉的部队。21日,奥莉的突击队带着这些虎鲸家族回到北太平洋选区。
如奥莉答应伯恩的,18个返还家族都分配到一块很大的私有海域作为栖息地,而且大部分都包含了这些家族曾经的活动区。2009年2月,伯恩到了威廉王子湾,班诺家族现在居住在这里。当他赶到的时候,57岁的班诺正在陪自己的几个小孙子玩耍。