倪宸正在写一篇全英文的影评内容，因为要写得很细，所以他的注意力非常集中，唇边含着烟，整张俊脸凝肃着，此时若有人看到了，肯定会觉得他是一副很不好惹的样子。

写到一个关键点，他正斟酌着要用哪个词会表述得更准确，听到书房门传来轻轻的敲打声。

他下意识地皱眉，抬眸看向门的方向，一脸的不悦，正想要轻斥让人别打扰，猛地又想到现在别墅里应该只有他和虞烨儿两个人，敲门的只能是她而非别人了，这让他感到意外，摘下烟，扬声道“进来。”

门被打开，探进来的小脑袋果然是虞烨儿，她转动着大眼，看到办公桌后面的倪宸正对着电脑，讷讷地问道“你在忙吗？”

倪宸看到她就觉得整个人身心都放松了，缓和了眉眼，掸了掸烟灰，往后靠坐，“不忙，怎么了？”

虞烨儿进门站在门边，神情有些纠结，犹豫着道“我暂时还睡不着，之前不是跟你说想学英文吗？趁着今天你也在，我就坐你旁边学习，不懂就问你可以吗？”末了又加一句，“学习的时候我会很安静，不会打扰你的！”

倪宸勾起唇，看了她一会儿，才点头，“行，你把那张椅子搬过来。”指了指窗边一张休闲椅。

虞烨儿扬起笑脸，上前把并不是很重的椅子挪到了办公桌的另一边，正要坐下。

倪宸道：“坐那么远，问话的时候不方便，你过来坐我身边吧。”

虞烨儿“哦”了一声，起身又将椅子挪到了他旁边。

办公桌够长够宽，底下是全空的，她坐在旁边空位上，椅子并排放在一起，扶手也一高一矮相碰着，她将手机放在桌上，默默坐下。

“你要把我写的影评内容当教材？”他问，抽完最后一口烟，在烟灰缸中捻熄，偏头问。

“嗯，正好是和电影相关的，应该以后都能派上用场。”

倪宸微微一笑，“读书的时候英语成绩还好吗？”

虞烨儿吐吐舌，红着脸道：“不好，都是及格往上几分。”

“那你确定能看得懂专业术语？”

“我可以用手机查单词，”虞烨儿拿着手机点开屏幕，“我刚刚已经下载好了翻译用的app，很方便的”

“有我这个活人方便？”他斜睨她。

“……你不是在忙吗？”她看向他的电脑页面，上面是一篇正写到一半的英文稿子，“你在写新的影评吗？”

“嗯，春节档会上映的科幻片。”

她眨眨眼，问：“我可以看吗？”

“还没翻译过来的，没字幕，全英文对白。”

“……那还是算了吧。”

他莞尔，“不是说来学习的吗？这么容易就被电影给勾走了？难怪成绩只在及格线上。”

她脸更红了，“你把平板给我，我会好好学的！”

他转向电脑，打开微博页面，操作了一番，道：“盯着看屏幕不好，我打印出来给你。”

他办公室内自然有需要的办公设备，旁边就放着一台传真机，可以直接打印，很快就打了两份出来，拿过来递给她，“这样看就方便多了，第一页是英文版，下面的是，看不懂可以直接对照着版去理解，纸笔我这都有。”

办公桌上很简洁，除了他需要的几份文件摊在面前之外，只有笔筒和手机搁在旁边，这会儿又多了她用的东西，显得没那么空旷了。

虞烨儿拿起英文版的内容，只看了两行就晕眼了，两行至少二三十个单词，她至少三分之二不认识……可总不能从一开始就问他吧，那也太丢人了，只能很努力地自己去猜测意思。

倪宸双手环抱胸地看着她的侧脸，其实从她眨着眼噘着嘴的动作就看出了她对内容的迷茫，偏又要面子地自己扛着，让他觉得好笑，忍不住开口提醒：“你可以先看版的，再看英文版，这样比较能看得进去。”

“我知道的，”她将版的拿上来，看了第一句的内容，一脸恍悟，心里想着，居然是这个意思啊，跟她刚刚猜测的完全不在一个层面上……她囧了囧，偷偷抬眼看了看他，见他正噙着笑看着自己，顿时羞红了脸，推推他道：“你忙你的啦，别看我！”

倪宸被他往旁边推了推，笑了出来，“好好好，你需要了再喊我。”

“嗯嗯嗯！”

倪宸含着笑，重新转向电脑屏幕的文档上。

文档还停留在他刚才斟酌字眼的地方，他手放在键盘上，略略一思索，就开始输入内容，片刻后发现，刚才困扰自己的字眼问题，这会儿居然没有丝毫的阻碍，思路如泉涌，字打得飞快。

他用的键盘是无声版的，打字声音非常小，只有手指和键盘碰触的轻微响声，但因为速度很快，所以响声频率很高，虞烨儿看了一会儿就忍不住抬眼朝他看过去，然后咋舌了。

他修长的手指在键盘上非常灵活，指尖像上了发条般，几乎不停顿，屏幕上的英文单词跟电报机在打印似的，转眼一行就出来了。

她睁大眼看着他认真的侧颜，眉目深邃，面容冷峻，鼻梁高挺，薄唇微抿，真是……特别的好看

她看得有些入迷，差点就回不过神来了。

手机响起收到消息的声音拉回了她的思绪，她下意识地就赶紧拿起手机来，免得打扰到了专注的他。

于筝发微信来问她明天几点见，她回复了一个时间，然后将手机铃声调到静音，才又放回桌上。

看到他这么认真，她也不敢再分心，努力让自己将注意力放到手中的英文内容上。

她尝试着将版中的翻译替换到英文里，虽然专业术语很多，但其实只要能明白它的意思，大概还是能猜出来的，只是一些语序和短语还让她迷惑，于是圈出来等着一会儿问他。

两人在办公室里各忙各的，时间过得很快，大半个小时就过去了，倪宸已经将剩下的英文部分全部完成，点击保存，然后再转向身边的虞烨儿，见她还在埋头刻苦做笔记，微微一笑，“有哪里不明白吗？”

虞烨儿抬起头来，苦着脸，道：“……其实都不明白，我只看得懂”

倪宸哑然失笑，“怎么不早说呢？”

“你那么认真，我不好意思打扰你嘛……”她吸吸鼻子道。

倪宸无奈，靠近了她，“哪里不明白？”

她将英文版的内容推向他，“这里，这里，这些短语的意思完全看不明白，这个短语难道不是看不见的意思吗？怎么你的翻译变成送机？这里应该是……”

倪宸看到她圈出来的一个个短语，顿时觉得头大起来，几乎每行都有三个以上被圈起来的地方，一页满满的全是……

他只能耐心地一个个讲解，但她听着听着，总会问：“为什么？”

倪宸尽量用浅显易懂的表述解释了几次，然后看她总算明白了，伏在纸上写写划划。

又花了一个小时，才讲解了一小半的内容，她已经两眼困倦，实在吸收不进去了，他便敲敲桌子，道：“行了，要学好英文也不是一朝半夕的事情，慢慢来，赶紧去休息吧。”

虞烨儿吐了口气，趴在了手臂上，无力地道：“好辛苦啊”

倪宸失笑，“之前的雄心壮志呢？才一个小时就受不了了，以后怎么进军好莱坞？”

虞烨儿眨眨眼，打了个呵欠，看着他慢条斯理地收拾着桌上的东西，问道：“亚青姐他们也是跟你学的英文吗？”

“她不是，祖彦是，亚青是跟祖彦学的，我没那么多时间一个个地教，又不是开班授学。”

虞烨儿有些不好意思，抬起头来，“我是不是浪费了你很多时间啊？”

“你不一样，”倪宸偏头在她额上亲了亲，柔声道，“你是老婆，我晚上有时间可以教你，可不见得这个时间还得去应付别人的学习问题，他们需要的话完全可以自己去外面找老师教。”

虞烨儿摸着被他亲过的地方，心里又暖又甜，“那他们刚开始学的时候英文也像我这样糟吗？”

“有些确实挺糟糕，不过语言这东西，熟能生巧，把你一个人扔在国外一段时间，你自然而然就学会了，只是你没这么经历过。祖彦也是在国外待了大半年，才把英文彻底学会的。”

“哦……”这么一说，她心里就好受些了。

倪宸收拾好了东西，才又转身面对她，道：“不管什么时间，白天也好，晚上也好，只要我在你身边，你都可以问我，就算我不在身边，给我发信息也行，”他抬手轻抚她柔嫩的脸颊，轻声道，“你是我女朋友，我老婆，跟他们都不一样，知道了吗？”

他深邃的双眼像是两潭深泉般，仿佛要将她吸进去，靠得又近，看得她心怦怦跳，轻咬着下唇，“知道了。”

“乖”他俯身吻住她的红唇，探入搅动深吻。

她嘤咛一声，也朝他贴近，主动加深热吻。

倪宸伸出双手圈住她的纤腰，轻揉抚摸，口中的清甜让他有些失控，一个用力，就将她抱了起来，放在办公桌上，身体趋前贴紧她的娇躯，唇齿间勾缠着更深入。

吸吮声萦绕在耳畔，火热又羞人，唇缝间闪动着盈盈唾丝，一些挤了出来，将唇瓣沾湿，他一偏头，火舌一卷，喉间滚了滚，咽下。

她听到了他毫不掩饰吞咽的声音，羞红了脸，仰着头，尝试着也去吸吮他的舌尖，带着淡淡清冽的烟草味，酥酥麻麻的，她很喜欢。

他喉间发出一声难耐的闷哼声，唇舌勾缠得更紧密。

身体的碰触带来衣料的摩擦声，她身上丝质柔软的睡衣扣子被挤开，从肩上滑落，沐浴过后犹带着清香的肌肤露了出来，看得他黑眸微黯，呼吸急促。

“啊”她又羞又急，下意识就要将睡衣拢紧。

却被他握住了柔嫩小手拉开，“老婆，你”