我思考着，顺着他们的视线看去，青绿相间的阔叶林中有一个怀孕的观海族人站起，手依撑着树干，另一个半跪在她面前，侧脸贴着她的肚腹，嘴唇浅浅地张合，耳朵不时耸立起伏。

眼见此景，我不由得揣测这是何仪式。吞食星核看到那婴中之婴诞生的邪恶景象，又一次浮现在脑袋中，我头痛欲裂，眼睛像裂开一样睁大，胃里面有恶心的东西翻涌。

这时，我突然看见到刚才为我施术呼舟的观海族人，目光如锋地看着我，手已经搭在小臂内侧。我猜想若控制不住呕吐，他一定当即施术，直接将我斩杀焚净，不让污秽之物落在他们的星球上，救过我的是他们，转过身以冰冷的手对着我的，也是他们。这一族人的确古怪。

风从草地上吹拂着我的后背，我稍微冷静了些，“抱歉，他们在干嘛。”我说。

他把手收了回去。“我没兴趣对你解释一切。不过，我可以帮你翻译，你自己判断吧。”于是，他眯着眼，对比着林中那半跪在孕妇面前的观海族人薄薄轻颤的嘴唇，对我翻译。他翻译的语调很悲伤，我猜想林中说话人原来的语调也是这样。

刚开始我听了好一会，稀里糊涂，后来我才听明白那男人是在对孕中的婴孩说话。从他的语气和不时的停顿倾耳，他是孩子的父亲，而且也能听到孩子的回应。刚才他们已谈论了宇宙、他们观海族的历史。接着他们讨论命运与选择。父亲详细地告诉孩子，出生之后要怎样花费白昼和夜晚，习得的繁星般的知识。成年后他们要怎样忍受工作，以年为单位的漫长孤寂的工作。同族之间冷漠相待，因为即使走在人群中，但每个人生而孤独。不同的族群对视的目光中，充满永无止境的欺诈、残虐、淫肆。所有种族都像镜像一样地嫌恶他族。工作艰辛而重复，奖赏却是虚妄。过去沉淀下去的一切专断与阻碍，都会改换面貌，以不同重量压在你的肩上；过去未能料想，龙卷风般呼啸而起的冲突，也会将你裹入其中。

黑夜慢慢来临，星光透过黑色的云层，隐秘地洒在林间。观海族人仍然观看着森林中的仪礼，每个族人都不说话，眉眼波澜不惊。最后，这个观海族的父亲，询问这个肚腹中的婴孩，是否愿意三天后，诞生在星光下树林中，从蹒跚学步开始这个世界的生活，或是拒绝.....

说完，他倾耳放在妻子肚腹之上，等待着回答。站立着扶着树干的妻，这时已泫然欲泣，观礼的族人们眼皮也低垂下去。我对那个翻译的族人小声说：“你们一族也不像自己说的那样冷漠。”他没有回复我。

很久，那个男子才抬起头，也许是那孩子考虑了足够久，也许是他的回复很长，表露了感激与遗憾。男子看着妻的眼睛，缓慢地摇了摇头，我听见林中妻子的啜泣，还有我身边的观礼的人们的叹息与脚步声，他们面对着森林，轻轻地往后移步。

我仔细地看着森林中那位哭泣的母亲，完全理解了她的哭声。为了让孩子拥有选择的神智，母亲必须在肚腹中养育婴孩到相当的重量。在冗长的日子里习惯地爱抚渐沉重的肚腹，进餐、散步、忧虑等待婴孩的选择，想必对任何种族的母亲都相当残酷。

“我们这一支脉，四十年没有新生的婴儿了。”在草地上后退时，那翻译这样对我说，他的头低下了，我看不到他的眼睛。但我突然想到，所有观礼的族人，林中半跪丈夫与怀孕的妻，都曾经在遥远的选择中，选择了生活。