波特先生：
我们接到报告，得知今晚九点十二分你在你的住处用了一个悬停咒。
你知道，未成年的巫师不许在校外使用魔法，你如再有此类行为，将有可能被本校开除（《对未成年巫师加以合理约束法》，一八七五年，第三款）。
另外请记住，根据《国际巫师联合会保密法》第十三条，任何可能引起非魔法界成员（麻瓜）注意的魔法活动，均属严重违法行为。
祝暑期愉快！
马法尔达?霍普柯克
魔法部
禁止滥用魔法办公室
洛克斯的那封信也差不多，不过多了很多废话。
波特先生：
我们接到报告，得知今晚九点十二分你在你的住处对着五个麻瓜用了一个遗忘咒。
你知道，未成年的巫师不许在校外使用魔法，你如再有此类行为，将有可能被本校开除（《对未成年巫师加以合理约束法》，一八七五年，第三款）。
另外请记住，根据《国际巫师联合会保密法》第十三条，任何可能引起非魔法界成员（麻瓜）注意的魔法活动，均属严重违法行为。
到那时候我们可能不得不折断你的魔杖。
祝暑期愉快！
马法尔达?霍普柯克
魔法部
禁止滥用魔法办公室
洛克斯抬起头，深深的叹了一口气。
“你没告诉我们你不能在校外使用魔法，”弗农姨父说，眼里闪着疯狂的光芒，“忘说了……丢到脑后了吧，我猜……”
他像一条大斗牛狗那样向哈利压下来，牙齿全露在外面。“啊，我有消息要告诉你，小子……我要把你关起来……你永远别想回那个学校……永远……如果你用魔法逃出去——他们会开除你的！”
弗农姨父说到做到，就连洛克斯也没有办法幸免。
第二天，他就找了个人给两个人的窗户上安了铁条。他亲自在卧室门上装了一个活板门，一天三次送一点儿食物进去。
他们每天早晚让哈利出来上厕所，其他时间都把他锁在屋里。
三天后，德思礼一家还丝毫没有发慈悲的迹象，洛克斯丝毫想不出脱身的办法。他躺在床上看太阳在窗栅后面落下，悲哀地想着自己今后的命运。
对于哈利来说，如果会被霍格沃茨开除，那用魔法逃出去又有什么意义呢？可是女贞路的生活实在是过不下去了。
现在，德思礼一家知道他们不会一觉醒来变成肥猪了，哈利失去了唯一的武器。
多比也许使哈利和洛克斯躲过了霍格沃茨的可怕劫难，可是照现在这样下去，他们俩可能会饿死。
活板门一响，佩妮姨妈的手从洞口推进来一碗罐头汤。
哈利早就饿得肚子疼了，赶紧跳下床捧起那只碗。汤是冰凉的，可他一口气喝下了半碗，然后把剩下的半碗递给洛克斯。
洛克斯看着这半碗罐头汤，心里止不住的犯恶心。他已经瘦了五斤，再瘦下去都快脱相了，但是他还是吃不下去这个东西。
然后他走到朱嬛的架子旁，把碗底那几根泡了水的蔬菜倒进它空空的食盘里。后者竖起羽毛，厌恶地看了他一眼。
“拜托，姑娘，我们只剩下这些了，现在是非常时期。”他摸了摸朱嬛的头，后者还是没有吃。
他没有办法，只好把这一点点恶心的东西，又给了菲尔。
菲尔气的直接戳了他一口，然后转过身，不再理他。
哈利把碗拿过去，又放到了海德徽碗里，后者自然也是没吃。
哈利把空碗放回活板门旁，重新躺到床上，感觉比喝汤前更饿了。
假设他四星期后还活着，却没去霍格沃茨报到，那会怎么样呢？他们会不会派人来调查他为什么没回去？他们能使德思礼一家放他走吗？
屋里黑下来了，洛克斯精疲力竭，饥肠辘辘，脑子里翻来覆去地转着那些没有答案的问题。
他不知不觉睡着了，睡得很不安稳。
哈利梦见自己被放在动物园里展览，笼子上的卡片写着“小巫师”。人们隔着铁栅栏看他，他躺在稻草上，饿得奄奄一息。
他在人群中看到了多比的面孔，忙喊他来救他，可多比叫道：“哈利?波特在那儿是安全的，先生！”说完就消失了。
接着他又看到德思礼一家，达力摇着铁笼栏杆嘲笑他。
“住手，”哈利含糊不清地说，那嘎啦嘎啦的声音震动着他疼痛的神经，“别吵我……停下……我想睡觉……”
洛克斯默不作声的开始写信，他写着写着，越写越生气，最后把厚厚的信纸塞到了文件里，交给了菲尔。
“听着，把这封信交给邓布利多，他现在应该在学校准备开学典礼，早点回来。”
菲尔抖抖翅膀，在黑夜中飞远了。
第二天早晨，当洛克斯从半梦半醒间清醒的时候，菲尔已经回来了，他还带着一大包的零食，还有一封信纸。
亲爱的洛克斯先生：
我很抱歉，我作为你的长辈没有做到照顾你的义务，很抱歉，你在德思礼家受了这么长时间的苦，这些零食只是我一点小小的心意，希望你的暑假过得开心。
（注：我已经知道你使用魔法的事了，事实上，这不是你的错，阻止麻瓜发现魔法是很正常的事，我已经说服福吉撤销了对你的指控，祝你愉快）
阿不思·邓布利多
洛克斯如同饿狼一般撕开了包装袋，里面有各种各样的糖果，还有一些炸鸡之类的。
他叫醒了哈利，两个人度过了有史以来最快乐的一个早上。
但是快乐并没有持续多长时间，达利这个混小子闻到了味道，向弗农举报，后者收回了魔法糖果，并且让他们两个一整天都没饭吃。
当夜色降临的时候，洛克斯恨得咬牙切齿，他现在终于明白为什么有人想当黑巫师了。
邓布利多给他写的那封信他还带在身上，这个时候就要看一看，让自己愤怒的内心平静下来。
哈利已经睡着了，但是洛克斯知道他睡得很浅，只要一点风吹草动就会惊醒，而他是睡不着的。
大概是凌晨时分，他听到了一点点异常的响动，他睁开眼，月光从窗栅间照进来，有人隔着铁栅栏瞪视着他：一个雀斑脸、红头发、长鼻子的人。
罗恩·韦斯莱正在窗户外面，冲着他笑。